Choose a language:

domingo, 25 de noviembre de 2012

Réquiem por una flor


Perdón si hace semanas no he escrito ni publicado nada, pero no es desánimo. Es falta de tiempo por mucho que esté organizado. La universidad, los trabajos, las actividades pastorales y mi tiempo libre me quitan tiempo para pensar y escribir en el blog, cosa que me he lamentado mucho. Pero por ser el día de hoy un momento especial a nivel de dignidad humana, no dejaré pasar este día como para dedicar un texto que escribí hace tiempo con motivo de dicho día.
Hace dos años, escribí esta pequeña obra con motivo del día contra la violencia de género, especialmente hacia la mujer. No fue un pedido especial, sino que una manera personal de cariño hacia la mujer y algo movido por el dolor de la injusticia de los casos de asesinatos contra mujeres, hayan cometido algo malo o no, pero que ningún ser humano merece ser tratado de esa manera.
Es increíble que a estas alturas, ´nos llenemos la boca diciendo que la mujer ha jugado un papel importante en la sociedad... cuando en realidad la han convertido en un trapo para limpiar que un hermoso papel para contar sus aportes. No me considero un feminista, menos un machista, pero si soy una persona que cree en la diferencia entre hombre y mujer en cuanto a roles y responsabilidades, pero no por ello desiguales (iguales en dignidad, derechos, ante la ley y ante los ojos de Dios).
De alguna manera, se dice que el hombre es el que aporta el carácter y la fuerza, y la mujer es quien llena de ternura y cariño nuestra existencia (además de confortarnos y llenarnos de valor cuando no estamos bien). Por esa razón trato de corresponder a ello con mis muestras de respeto y cariño a mi madre, a mi hermana, mis primas, mis amigas y también a mis compañeras de la universidad.
Volviendo a la obra, la escribí manteniendo la estructura de la antigua misa de Réquiem (o de difuntos), adaptando el texto y cambiando algunas cosas para dar un carácter contemporáneo y social pero al mismo tiempo, conservando el estilo apocalíptico y con un estilo similar y personal a dicho género literario. Corregí y he agregado muy pocas cosas, además de agregar en cada parte del réquiem un enlace musical que más o menos, me ha inspirado para escribir la obra o lo que trata de manifestar en la melodía (a manera personal, adecuándolo al texto).
Las obras que acompañan la obra, no fueron escogidas por casualidad, las únicas voces masculinas son de coro, las obras en que hay voces solistas son solamente mujeres, de modo que las voces femeninas están en toda los enlaces musicales. Están tomadas de obras de música clásica y otras de algún soundtrack, muchas de ellas pertenecen a algún réquiem.
Está en cada uno de nosotros no callarnos, tener el valor suficiente de acompañar y dar nuestro apoyo si vemos alguna forma de maltrato y no ser indiferentes. Para ellas, es un camino dificil... pero no imposible. Su propia felicidad depende de ellas mismas. Hace un tiempo, una amiga me contó que su novio le golpeó y ella lo dejó, pero éste decía que la culpa era de ella. Como no había hecho denuncia, le dije que lo hicierra y si tenía miedo, que la acompañara su madre, pero que lo hiciera para que otras mujeres no sufran lo que ella sufrió.
Pero, queda un trabajo titánico en erradicar la guerra sexista y la competencia entre hombres y mujeres. Recuerdo que una vez, el obispo D. Gaspar dijo durante una entrevista: "Hombres y mujeres no están para competir, sino para compartir".
Pues bien, aquí va mi texto: "Réquiem por una flor".

"Lilium" OST ELFEN LIED

Introito:
Dale Señor el descanso eterno, y que brille para ella la luz perpetua.
Dale Señor el amor que ella no pudo recibir y que no cese de ser consolada eternamente.
Los ángeles lavan sus pétalos de colores, ocultos por la estadía en el infierno.
Sus seres queridos claman ante Tí por la sangre de tan bella flor,
pudiendo hacer algo más antes, solo hay lamentos
y en todo el mundo le ofrecen flores regadas con lágrimas.
Sus plegarias se dirigen hacia quien van todos los mortales:
a Tí, Piadoso Señor.
 
 
"Wenn ich einmal soll scheiden" La Pasión según San Mateo de J.S. Bach.
Gradual:
No solo los justos sino también las inocentes quedarán en el recuerdo eterno,
siendo borradas sus faltas con sincero arrepentimiento.
Por eso, los publicanos, las prostitutas,
las mujeres maltratadas,
los abandonados de la sociedad,
los que están hartos del dinero,
los abortados, los que no pudieron nacer
por causa del exceso de anticonceptivos
y de la corrupción de personas convertidos en fraticidas,
y a quienes están necesitados de amor
serán los primeros en entrar al Reino de Dios.
 
"Liliana" OST EL SECRETO DE SUS OJOS (Federico Jusid)
Penitencial:
Señor ten piedad de nosotros,
pues ignorando esta flor Te hemos ignorado,
olvidándola te hemos olvidado
y hemos pecado contra Tí.
Muéstranos Señor Tu misericordia
y danos tu salvación.
 
 
"Tuba mirum" Réquiem de Héctor Berlioz.

Secuencia. Dies irae:
Día de la ira, el día que sentirá la bestia
que los días se le reducirán a cenizas.
¡Cuánto temor lo embargará cuando ante el tribunal sea juzgado
y no pueda ocultar su crimen solo con contradicciones e indiferencia!
De sus oídos no podrá bloquear el sonido admirable de la sirena
como si fuera la trompeta final llamando al mundo,
por las calles de la ciudad captando a transeúntes y periodistas.
Todos se asombrarán al ver las manos ensangrentadas de la bestia
respondiendo ante el juez mientras éste lee su libro de vida
en voz alta como de arcángel y apenas tome asiento,
lo escondido saldrá a la luz, quedando nada sin castigo
(¿Sin castigo? No lo sé, eso depende de nuestros sistemas penales)
¿Qué dirás tú? ¿Negarás que amputaste esta flor de la tierra?
¿A qué abogado acudirás cuando ni siquiera los justos están seguros?
No me digas nada, no soy juez ni jurado ni verdugo.
Nada puedo decir pues no soy blanca paloma, solo rezo:
Sálvame, fuente de piedad, Rey de tremenda majestad.
Recuerda que somos la causa de Tu Calvario, no nos pierdas de Tu Vista.
No sean en vano las marcas de Tus clavos
ya que te he buscado y fuí redimido en ese día.
Apiádate de mí, la culpa enrojece mi rostro,
no soy capaz de arrojar siquiera una piedra a esa bestia descontrolada que grita como reo.
No sé si esta plegaria es digna pero confío
en tu eterna bondad para no terminar en el fuego sempiterno
en que los malditos son arrojados.
Y a aquella flor destrozada, perdónala Señor.
Quienes la amaron en vida, te lo suplican con el corazón roto y con rodillas suplicantes,
te confían su alma y no cesan de pedir justicia,
su sangre derramada clama ante Tí como la de Abel
en manos de su hermano.
 
"Recordare" Réquiem de Andrew Lloyd Webber
Ofertorio:
Las flores arrancadas sin piedad,
los cuerpos con insultos grabados en la piel,
la sangre y la dignidad esparcidas en el suelo,
las lágrimas escondidas, flores y mariposas destrozadas,
las novias que no alcanzaron el altar
y las súplicas que no alcanzaron a pedir
sean liberadas del lobo y del león,
de los sexistas, del salvajismo,
de la explotación sexual,
y de la discriminación para no ser engullidas por las fieras
en las calles de aquellas estructuras de pecado
ni se pierdan en sus tenebrosas brumas
sin saber a quien acudir.
Varones bondadosos vestidos de blanco
las introduzcan en la gloria eterna.
En sacrificio, hombres y mujeres
te ofrecemos súplicas y alabanzas.
Acéptalas en nombre de aquellas hermosas
y libres almas cuya memoria hacemos hoy.
Hazlas pasar de la muerte a la vida, Señor,
como habías prometido a Abraham y toda su descendencia.
 
"Sanctus" Requiem de Verdi
Sanctus:
Santo es el Señor, Dios del Universo.
Señor bajo, en, y sobre la Tierra
que está colmada de Tu Gloria.
En el Cielo y en la Tierra cantan Hosanna
al Bendito que viene en Tu nombre,
al Alfa y Omega,
al Principio y al Fin,
al Dueño del tiempo y la eternidad.
Cantan Hosanna en las casas,
en las calles, en la playa,
en los hoteles, en las oficinas,
en las reuniones, en los satélites,
en las universidades, en las empresas,
en las redes informáticas,
canta toda la Tierra tu majestad
como gran eslogan,
el Universo entero proclama
tu grandeza y humildad.
 
"Domine Deus, Agnus Dei" Gloria de Vivaldi (Mauda Brunet)
Agnus Dei:
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros
que no supimos darnos cuenta de lo que le sucedía,
que no fuimos capaces de ayudarla,
que nos faltó coraje para defenderla,
que bajando el perfil a la situación la silenciamos con nuestro silencio.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros
porque le dimos la espalda cuando nos necesitaba,
porque no le dimos crédito a sus palabras,
porque la hemos dejado de mentirosa y malvada,
porque nos empeñamos en buscarle defectos a todo.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, dale el descanso eterno
ya que ella no merecía todo esto, merecía un mejor trato,
ya que ella dió todo de sí hasta más no poder,
ya que pudiendo renunciar a todo no lo hizo
y ya que no fuimos capaces de ayudarla, recibirá mejor consuelo.
 
"Song of the Angel" OST CHILDREN OF MEN (John Tavener)
Comunión:
Que esta bella flor brille en tu jardín entre los santos, Señor,
pues eres misericordioso.
Que brille para ella la luz perpetua en Tu jardín para siempre, Señor,
pues eres misericordioso.
 

"Dies Irae" Réquiem de Karl Jenkins (hay dos versiones que me gustaron y nunca decidí cual agregar, así que agregué las dos: la versión original y otra que pertenece a una orquesta española dirigida por una mujer). Ustedes mismos escojan.
Libera me:
No siendo yo aquella bestia, líbrame de todo crimen
al temblar cielo y tierra
tras la sentencia final con fuego.
Con mucho miedo, veo llegar el juicio y la ira.
Imagino el Día Final, semejante a este,
de ira, de calamidad y miseria, grande y amargo.
El mundo no para de pedirte
el descanso pacífico y eterno
de la bella flor.
La tristeza se desencadena violentamente sobre los pueblos,
una tamaña catástrofe
como un terremoto de proporciones bíblicas:
Televidentes y radioescuchas, lloran su muerte a gritos;
sus amigas y hermanas del orbe, se enlutan;
las fronteras de la belleza, se estremecen
y se derrumban pues nunca debieron aparecer
y la memoria del clonador del canon estético, explotó,
porque la cifra que calculaba, 90-60-90,
no supo calcular la destrucción de las fronteras
y grande fue su ruina;
los consumidores y productores del comercio sexual y de tratas de blancas,
fueron asesinados y condenados bajo las justicieras espadas de los arcángeles;
la pornografía, se desvanece de la faz de la Tierra;
la morbosidad, se hunde en su miseria;
los trajes de las boutiques, se parten en dos;
los voyeristas, reniegan de su condición
y de sus becerros de oro;
los telones, se rasgan de arriba abajo;
los coros, se hacen oir en el responso;
en el mundo, periodistas no cesan de informar;
las portadas de revistas y periódicos, se tiñen de rojo sangre;
y la bestia asesina, avergüenza mi género
cuando en la florería pido una rosa
solamente para cuidarla
y darle todo mi cariño.
 
"The fall of roses" (Sanctus) - OST ANGEL SANCTUARY
In paradisum:
Su muerte se hizo pública:
Se cortan las calles de la ciudad
con barreras y fuerza policial
para el cortejo fúnebre,
el confeti y las coronas de caridad
son arrojadas desde los departamentos
con los lamentos de la ciudadanía,
las campanas gritan a los cuatro vientos
su canto de despedida,
todos la lloran mientras ven pasar el féretro,
la pena sube hasta la garganta
y embarga incluso a los músicos
de la banda de guerra
que presentan sus respetos.
Hasta el hombre más duro
derrama una lágrima:
algunos no sabían
o no se atrevieron a ayudarla,
pero nadie había hecho algo por ella.
Las oraciones del mundo escalan las nubes
como el incienso del turíbulo
que porta el acólito en la mano derecha
en el triste cortejo fúnebre de una bella flor,
pidiendo el coraje que necesitan
y misericordia para enmedar su error.
Viajando ahora en el féretro te despiden
en el cementerio
con lágrimas y sentados en la piedra,
con tierra en las manos se esparcen en el cuerpo
con penitencia en medio de lamentos.
La negra sotana, negra como la noche
pero que limpia almas
hasta dejarlas claras como el día,
implora misericordia, determinación y amor
para el mundo incesante
y falto de calor mientras
en esa travesía tú olvidas las amarguras
tras divisar una pequeña luz tenue
hasta que ilumina todo:
los ángeles que salen a tu encuentro
te recogen en sus manos,
te muestran ante los mártires,
quienes te conducen al regazo del Padre Dios y que Él,
te lleve hasta Su jardín
para que recibas el consuelo eterno.
Has muerto para el mundo no como corresponde
sino que de manera vil, pero ya eres libre
de toda pena pues todo lo anterior ha pasado
y ahora, el dolor no tiene cabida para tí.
Felices son tus ojos, mujer flor, que se durmieron en la paz del Señor.

 
"EN MEMORIA DE LAS VÍCTIMAS DE FEMICIDIO Y DE LAS MUJERES MUERTAS EN VIDA"


No quiero más descalificaciones ni ofensas ni discriminaciones ni agresiones ni malas noticias con situaciones llenas de crudeza y dolor...

¡Quiero igualdad, respeto, aceptación y cariño mutuos con afectos desbordantes y llenos de ternura con una grandeza del corazón y el alma!

No hay comentarios:

Publicar un comentario